Softario

Newsletter
E-mail Subscription:
RSS News Feed

Site Search
Search through Softario website


Home > Products > Typus > FAQ > +1 (650) 265-7225 | Order | Support
Typus Home  |  Typus 4.00 Release Notes  |  Typus FAQ  |  Download Typus


  • This software does not translate the text I entered. What is wrong?
  • Why can't I just buy keyboard stickers?
  • I am using Russian language and typed 's' and 'h' expecting to see 'сх', but I got 'ш'. Where is the problem?
  • I am trying to use Georgian language, but Typus says that the language is not installed. How I can install it?
  • I am using Russian language. In some applications, like Microsoft Internet Explorer, everything is OK. But, in some applications, like Microsoft Visual Studio, I am getting '??????' instead of Russian letters. What is wrong?
  • Can I add Chukchi language to the list of supported languages?
  • Is Typus software free?

  •  
     
    Q:This software does not translate the text I entered. What is wrong?
    A:Typus does not translate, but transliterates your keystrokes. It intended to be used when you do not have native keyboard for the language you want to type in.
     
     
    Q:Why can't I just buy keyboard stickers?
    A:This would be an ideal solution. Again, this software helps people that does not have an access to the native keyboard.
     
     
    Q:I am using Russian language and typed 's' and 'h' expecting to see 'сх', but I got 'ш'. Where is the problem?
    A:It looks like that in Typus settings Russian letter 'ш' is mapped to 'sh' combination on US keyboard. There are two possible solutions:

    1. Click some non-printable (for instance Ctrl) key after you typed 's' and then type 'h';

    2. Change transliteration options, so there is one-to-one correspondence between Russian alphabet and English letter sequences. The example of such layout is GOST 16876-71.

     
     
    Q:I am trying to use Georgian language, but Typus says that the language is not installed. How I can install it?
    A:Click your "Start" button, then go to "Control Panel"; Go to "Regional and Language Options"; Select "Languages" tab; Check "Install files for complex script and right-to-left languages" box; Apply the settings. You would need to restart your computer.
     
     
    Q:I am using Russian language. In some applications, like Microsoft Internet Explorer, everything is OK. But, in some applications, like Microsoft Visual Studio, I am getting '??????' instead of Russian letters. What is wrong?
    A:If the application you are using supports Unicode then it can display the letters in almost any language. If it is non-Unicode program, then you need to help this application. Click your "Start" button, then go to "Control Panel"; Go to "Regional and Language Options"; Select "Advanced" tab; Select "Russian" as a language for non-Unicode programs; Apply the settings. You would need to restart your computer.
     
     
    Q:Can I add Chukchi language to the list of supported languages?
    A:No, though. Unfortunately there is no Chukchi keyboard layout in MS Windows operating system.
     
     
    Q:Is Typus software free?
    A:Yes, it is.
     

  • Typus Home
  • Typus 4.00 Release Notes
  • Typus FAQ
  • Download Typus

  • Home | Products | Order | Support | Company | Contact | Terms of Use | Privacy Policy | Site Map